{"id":7037,"date":"2026-09-18T17:34:07","date_gmt":"2026-09-18T17:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/?p=7037"},"modified":"2026-09-18T17:34:08","modified_gmt":"2026-09-18T17:34:08","slug":"keeping-students-connected-throughout-the-summer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/2026\/09\/18\/keeping-students-connected-throughout-the-summer\/","title":{"rendered":"Des \u00e9l\u00e8ves connect\u00e9es et connect\u00e9s tout au long de l\u2019\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"

Pour beaucoup de jeunes, l\u2019\u00e9t\u00e9 peut repr\u00e9senter une pause des travaux scolaires. Toutefois, cette pause peut aussi signifier la perte des routines quotidiennes, des liens et des r\u00e9seaux de soutien qui les aident \u00e0 s\u2019\u00e9panouir pendant l\u2019ann\u00e9e scolaire.<\/p>\n\n\n\n

Pour combler cet \u00e9cart, Passeport Saint John organise des activit\u00e9s tout au long de l\u2019\u00e9t\u00e9. Qu\u2019il s\u2019agisse de sorties communautaires ou d\u2019occasions de d\u00e9velopper leur leadership, les programmes d\u2019\u00e9t\u00e9 aident les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 rester connect\u00e9s et \u00e0 continuer d\u2019apprendre en dehors de la salle de classe.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u202fL\u2019apprentissage ne se limite pas aux manuels scolaires et aux devoirs, affirme Adreya, dipl\u00f4m\u00e9e de Passeport Saint John. Il s\u2019agit aussi d\u2019explorer votre communaut\u00e9.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Adreya a obtenu son dipl\u00f4me de Passeport il y a six ans. Le programme l\u2019a aid\u00e9e \u00e0 gagner en confiance et \u00e0 d\u00e9couvrir des occasions de redonner \u00e0 sa communaut\u00e9. Cet \u00e9t\u00e9, elle est de retour au programme en tant que membre du personnel \u00e9tudiant, aidant \u00e0 organiser des activit\u00e9s et des exp\u00e9riences estivales dont les \u00e9tudiants se souviendront. Elle veut cr\u00e9er le m\u00eame sentiment de connexion et d\u2019appartenance qui a fa\u00e7onn\u00e9 sa propre exp\u00e9rience en tant qu\u2019\u00e9l\u00e8ve Passeport.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u202fCe qui est le plus gratifiant, c\u2019est de savoir que je fais partie d\u2019une \u00e9quipe qui cr\u00e9e un espace s\u00e9curitaire o\u00f9 les jeunes peuvent s\u2019amuser et participer \u00e0 des activit\u00e9s auxquelles ils n\u2019auraient peut-\u00eatre pas acc\u00e8s autrement\u202f\u00bb, indique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, les \u00e9l\u00e8ves de Passeport Saint John ont particip\u00e9 \u00e0 des journ\u00e9es sportives hebdomadaires sur un terrain local, ce qui les encourage \u00e0 rester actifs tout en passant du temps avec leurs pairs. Ils attendent \u00e9galement avec impatience un voyage \u00e0 Magic Mountain, l\u2019un des plus grands parcs aquatiques du Canada atlantique.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019un des moments pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s d\u2019Adreya a \u00e9t\u00e9 d\u2019organiser une soir\u00e9e tacos. Elle a pr\u00e9par\u00e9 une grande quantit\u00e9 de b\u0153uf hach\u00e9, de l\u00e9gumes frais hach\u00e9s, et a m\u00eame partag\u00e9 la recette de Pico de Gallo de sa famille. Tous les ingr\u00e9dients \u00e9taient dispos\u00e9s sur un buffet libre-service afin que les \u00e9l\u00e8ves puissent concocter leurs propres tacos, exactement \u00e0 leur go\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Comme nous nous trouvons dans un quartier o\u00f9 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire est un probl\u00e8me majeur, voir les \u00e9l\u00e8ves composer eux-m\u00eames leurs repas avec beaucoup de l\u00e9gumes frais et sans aucune restriction quant aux quantit\u00e9s m\u2019a fait chaud au c\u0153ur \u00bb, explique Adreya.<\/p>\n\n\n\n

Pendant que les \u00e9l\u00e8ves s\u2019amusent \u00e0 Passeport, ils acqui\u00e8rent aussi des comp\u00e9tences concr\u00e8tes. Ils respectent des horaires, travaillent en groupe et assument des responsabilit\u00e9s tout au long de la journ\u00e9e, ce qui contribue au d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences en gestion du temps et en travail d\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u202fNous nous assurons toujours d\u2019avoir un horaire \u00e0 suivre pour que les \u00e9l\u00e8ves apprennent \u00e0 g\u00e9rer diff\u00e9rentes activit\u00e9s pendant les quelques heures que nous sommes ensemble\u202f\u00bb, explique Adreya.<\/p>\n\n\n\n

Le fait de combiner des activit\u00e9s d\u2019\u00e9t\u00e9 captivantes avec le soutien du personnel, des b\u00e9n\u00e9voles et d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves comme Adreya permet aux \u00e9l\u00e8ves de faire leur rentr\u00e9e \u00e0 l\u2019automne avec des relations plus solides et un sentiment de confiance renouvel\u00e9. L\u2019\u00e9cole prend peut-\u00eatre une pause pendant l\u2019\u00e9t\u00e9, mais les occasions d\u2019apprendre et de grandir ne s\u2019arr\u00eatent jamais.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adreya, dipl\u00f4m\u00e9e de Passeport Saint John et membre du personnel \u00e9tudiant, explique comment le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 a permis aux \u00e9l\u00e8ves d\u2019apprendre gr\u00e2ce \u00e0 des sorties communautaires et \u00e0 des occasions de leadership. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[],"class_list":["post-7037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program-locations","category-saint-john","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7038,"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7037\/revisions\/7038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/networknews.pathwaystoeducation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}